CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 731

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

with Sir R. McDonnell

I agree that if these regulations are fairly and honestly carried out it will be scarcely possible that any Emigrant should be put on board ship without his own consent. The weak point is, the Governor has pointed out, the mode of dealing with those who on examination before the Superintendent decline to proceed. Any such persons are, by articles 22 & 27, to be sent back to their homes at the expense of the Agency, if they have been 10-days in Depot, they are to be indebted in the amount of half the cost of their passage, cash, this per diem, very unlikely that a man in the condition of an Emigrant would be able to make these payments and the modified slavery which the Chinese law appears to allow in the case of insolvent debtors would probably give the agent power to compel a recalcitrant Coolie to emigrate. In this way the freedom which the regulations are intended to secure to Emigrants might in practice be curtailed.

On the other hand it is not...

Edit History

2026-05-20 00:18:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
with Sir R. McDonnell I agree that if these regulations are fairly and honestly carried out it will be scarcely possible that any Emigrant should be put on board ship without his own consent. The weak point is, the Governor has pointed out, the mode of dealing with those who on examination before the Superintendent decline to proceed. Any such persons are, by articles 22 & 27, to be sent back to their homes at the expense of the Agency, if they have been 10-days in Depot, they are to be indebted in the amount of half the cost of their passage, cash, this per diem, very unlikely that a man in the condition of an Emigrant would be able to make these payments and the modified slavery which the Chinese law appears to allow in the case of insolvent debtors would probably give the agent power to compel a recalcitrant Coolie to emigrate. In this way the freedom which the regulations are intended to secure to Emigrants might in practice be curtailed. On the other hand it is not...
Baseline (Original)
2. with Sir. R. Me. Donnell Jague that if these regulations are fairly and honestly carried out it will be scarcely popible that any Emigrant should be pub on board thick without hir own concent. The weak point is, the Governor has painted ouch, the mode of dealing with those who on examination before the Feferintendent decline to af proceed. Any such persons are, by articles 22 & 27 to be cent back to thesix homes at the to whom, expense of the Agench, if sting have been 10-days the in Depoh, they are to be indebted in the amount. 721 of half the cost of their papage, cash this per diem very avad 100. for maintenance. unlikely that a man in the condition fansmigrant would be able to make these payments and the modified slavery which the Chinese law appears to allow in the case of insolvent deblore would probably give the to compel agent power a recalcitrant Cooly way the to smigrate. In thes freedom which the regulations are intended to secure to Emigrants might in practice be curtailed. On the other hand it ie noh
2026-05-20 00:18:47 · Baseline
View content

2.

with Sir. R. Me. Donnell

Jague that if these regulations are fairly and honestly carried out it will be scarcely popible that any Emigrant should be pub on board thick without hir own concent. The weak point is, the Governor has painted ouch, the mode of dealing with those who on examination before the Feferintendent decline to

af

proceed. Any such persons are,

by articles 22 &

27

to be cent

back to thesix homes at the

to whom,

expense of the Agench, if sting have been 10-days

the

in

Depoh, they are to be indebted

in the

amount.

721

of half the

cost of their papage,

cash

this

per diem

very

avad 100.

for maintenance.

unlikely that a man in the condition fansmigrant

would be able to make these

payments and the modified

slavery which the Chinese law appears to allow in the case of

insolvent deblore would

probably give the

to compel

agent power

a recalcitrant Cooly

way

the

to smigrate. In thes freedom which the regulations

are intended to secure to Emigrants might in practice be curtailed.

On the other hand it ie noh

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.